-
1 kommandieren
I v/t1. (befehligen, führen) command, be in command of; (befehlen) (Rückzug etc.) order; jemanden kommandieren zu detach ( oder detail) s.o. to2. umg. (herumkommandieren) boss aboutII v/i give the orders; er kommandiert gern umg. he likes bossing people about (Am. around); Kommandierender General MIL. Corps commander* * *to command; to be in command* * *kom|man|die|ren [kɔman'diːrən] ptp kommandiert1. vt1) (= befehligen) to command, to be in command of2)sich von jdm kommandíéren lassen — to let oneself be ordered about by sb
2. vi1) (= Befehlsgewalt haben) to be in commandkommandíérender General/Offizier — commanding general/officer
2) (= Befehle geben) to command, to give (the) orderser kommandiert gern — he likes to be the one to give (the) orders, he likes ordering people about
* * *(to have authority over: He commanded a regiment of soldiers.) command* * *kom·man·die·ren *[kɔmanˈdi:rən]I. vt1. (befehligen)▪ etw \kommandieren to command sth, to have command over [or be in command of] sth2. (befehlen)▪ jdn wohin \kommandieren to order sb somewhereII. vi1. (befehlen) to be in command▪ [gern] \kommandieren [to like] to give [the] orders* * *1.transitives Verb1) (befehligen) command; be in command of2) (abkommandieren)3) (ugs.): (herumkommandieren)2.jemanden kommandieren — order or (sl.) boss somebody about
* * *A. v/tjemanden kommandieren zu detach ( oder detail) sb to2. umg (herumkommandieren) boss aboutB. v/i give the orders;Kommandierender General MIL Corps commander* * *1.transitives Verb1) (befehligen) command; be in command of3) (ugs.): (herumkommandieren)2.jemanden kommandieren — order or (sl.) boss somebody about
* * *v.to command v.
См. также в других словарях:
Pearls Before Swine (comics) — Infobox Comic strip title=Pearls Before Swine caption= The four main Pearls Before Swine Characters.From top to bottom: Rat, Zebra, Pig, Goat. creator=Stephan Pastis current= status=Running syndicate=United Feature Syndicate publisher= Andrews… … Wikipedia
Chrysaphius — (Greek: Χρυσάφιος) was a eunuch at the Eastern Roman court, who became the chief minister of Theodosius II (r. 408–450). Effectively the ruler of the empire during his ascendancy, he pursued a policy of appeasement towards the Huns, which cost… … Wikipedia
Roman Polanski sexual abuse case — In March 1977, film director Roman Polanski was arrested and charged with a number of offenses against Samantha Geimer, a 13 year old girl[1] – rape by use of drugs, perversion, sodomy, lewd and lascivious act upon a child under 14, and… … Wikipedia
JOSEPH — (Heb. יְהוֹסֵף, יוֹסֵף), son of jacob and Rachel. He was born in Paddan Aram after his mother had been barren for seven years (Gen. 29:20, 30; 30:22–24, 25; 31:41). Nothing is related of his childhood. Joseph and His Brothers At the age of 17… … Encyclopedia of Judaism
Cymbeline — This article is about Shakespeare s play. For other uses, see Cymbeline (disambiguation). Imogen in her bed chamber where Iachimo witnesses the mole under her breast. Illustrated by Wilhelm Ferdinand Souchon in 1872 Cymbeline ( … Wikipedia
Arthur Miller — For other people named Arthur Miller, see Arthur Miller (disambiguation). Arthur Miller Born October 17, 1915(1915 10 17) Harlem, New York City, New York … Wikipedia
First Council of Ephesus — This article covers the Ecumenical council of 431. For other councils by this name, see Council of Ephesus. First Council of Ephesus Date 431 Accepted by Roman Catholics, Old Catholics, Eastern Orthodox, Anglicans, Oriental Orthodox, Lutherans… … Wikipedia
Charles the Bold — Rogier van der Weyden painted Charles the Bold as a young man in about 1460, wearing the Order of the Golden Fleece Duke of Burgundy Reign … Wikipedia
Clan Ross — Crest badge … Wikipedia
Llywelyn Bren — (died 1318), or Llywelyn ap Gruffudd ap Rhys or Llywelyn of the Woods (English), was a nobleman who led a revolt in Wales during the reign of King Edward II of England in 1316. The revolt would be the last serious challenge to English rule in… … Wikipedia
Yusuf Jameel — Yusuf Jameel, born in Srinagar (Kashmir) on March 3, 1958, is a well known journalist of South Asia. Formerly a correspondent for the BBC, he is currently the Special Correspondent with Indian global newspaper The Asian Age (www.asianage.com)and… … Wikipedia
